Vergessene Opfer / Victimes oubliées

12.00

Pädagogischer Begleitband zur Ausstellung
Catalogue pédagogique de l’exposition

ISBN : 9782879672755.
Catégorie : .
Editeur

Auteur(s)

Nombre de pages

Wer sind die « vergessenen Opfer »?

Es handelt sich um Menschen, die schon lange vor der deutschen Besatzung und manchmal auch heute noch an den Rand der Gesellschaft gedrängt und sozial ausgegrenzt werden. Menschen, die arm sind, keinen festen Wohnsitz haben oder auf Sozialhilfe angewiesen sind. Aber auch Menschen, die einen anderen Lebensstil oder eine andere Kultur haben oder einer religiösen Minderheit angehören. Menschen mit dunkler Hautfarbe oder deren sexuelle Orientierung oder Identität nicht den moralischen Werten der Mehrheit der Gesellschaft entsprechen. Nicht zu vergessen Menschen mit physischen oder psychischen Behinderungen.

Die Nazi-Ideologie betrachtet diese Gruppen als « Untermenschen » oder « schädliche Elemente » in der germanischen Gesellschaft. Somit stellen sie keine Personen dar, die der nationalsozialistische Staat toleriert oder unterstützt, sondern « Elemente », die auszugrenzen, auszubeuten, zu deportieren und/oder zu eliminieren sind.

Während der deutschen Besatzung Luxemburgs verlieren auch die Angehörigen dieser Minderheiten und Gruppen ihre Rechte und ihre Menschenwürde, werden verfolgt, zwangssterilisiert und sogar ermordet. Auch heute noch sind einige dieser Gruppen weiterhin Opfer von Diskriminierung und sozialer Ausgrenzung.

Die Ausstellung « Vergessene Opfer » im Musée National de la Résistance et des droits humains MNR ( bis 23.12.2024) erzählt ihre Geschichten.

 

Qui sont les «victimes oubliées» ?

Il s’agit de personnes qui, bien avant l’occupation allemande et parfois encore aujourd’hui, sont marginalisées socialement. Des personnes qui sont pauvres, sans domicile fixe ou dépendent de l’assistance sociale, mais aussi des personnes qui ont un mode de vie différent, une autre culture, ou qui appartiennent à une minorité religieuse. Des personnes à la peau noire ou dont l’orientation ou l’identité sexuelle ne correspondent pas aux valeurs morales de la majorité de la société. Sans oublier les personnes en situation de handicap physique ou psychique.

L’idéologie nazie considère ces groupes comme des «sous-hommes» ou des «éléments nuisibles» à la société germanique. Ainsi, ils ne constituent pas des personnes que l’Etat national-socialiste tolère ou aide, mais des «éléments» qui sont à exclure, exploiter, déporter et/ou éliminer.

Pendant l’occupation allemande du Luxembourg, les membres de ces minorités et groupes perdent aussi leurs droits et leur dignité humaine, sont persécutés, stérilisés de force et même assassinés. Même aujourd’hui, certains de ces groupes continuent à être victimes de discriminations et d’exclusion sociale.

L’exposition «victimes oubliées» au Musée National de la Résistance et des droits humains MNR( jusqu’au 23.12.2024) raconte leurs histoires.