Le 29e volume des Actes de la section des sciences morales et politiques de l’Institut grand
ducal (deux livres dans un étui) rassemble les textes de cinq conférences publiques données
au cours de l’année 2025 par Norbert Campagna sur « Réflexions sur la démocratie et le
libéralisme à l’époque de la démocratie illibérale », par Simeon Hagspiel sur « Energy security.
Meaning and implications for Luxembourg in times of transition and geopolitical
uncertainty », par Lukas Held sur « Der Reiz der Epistokratie », par Séverine Menétrey sur «
Les poursuites-bâillons : le procès contre le débat public (au sujet de la directive UE 2024/1069
sur les poursuites stratégiques altérant le débat public) » par Georges Wivenes et Paul Schmit
sur « Le citoyen et les institutions dans le miroir de la révision constitutionnelle de 2023 ».
ainsi que les présentations faites par Samuel Ruben des prix Nobel en Économie 2025 et par
Frank Wies du prix Nobel de la Paix 2025, lors de la deuxième soirée dédiée par l’Institut
grand-ducal aux prix Nobel.
Il contient aussi une contribution écrite de Gérard Trausch intitulée « Histoire économique
structurelle du Grand-Duché de Luxembourg : Trois grandes ruptures sociétales ».
Finalement, une contribution écrite de Jean-Jacques Rommes et Rolf Tarrach est consacrée à
la question du libre arbitre et à ses implications pour la responsabilité morale et juridique ;
elle est suivie de trois commentaires par des scientifiques espagnols, à savoir Manuel Atienza,
Daniel González Lagier et María Pérez Manzano.
Dans sa conférence sur la sécurité énergétique, Simeon Hagspiel rappelle que celle-ci
constitue un prérequis essentiel pour la prospérité des économies et des sociétés modernes,
et que les défis actuels se cristallisent autour de trois grandes tendances : la transition
énergétique, la crise déclenchée par l’invasion de l’Ukraine par la Russie et les nouvelles
pressions géopolitiques. Le Luxembourg, en tant que petit pays fortement dépendant des
importations, se trouve pleinement exposé à ces évolutions. La question de la démocratie —
de ses fondements, de ses fragilités et de sa défense — se trouve au cœur de plusieurs des
contributions réunies dans ce volume : qu’il s’agisse des interrogations de Norbert Campagna
sur la tension entre démocratie et libéralisme, de l’analyse par Lukas Held des prétentions de
l’épistocratie à supplanter le gouvernement démocratique, des réflexions de Séverine
Menétrey sur les atteintes procédurales au débat public, ou encore du bilan tiré par Georges
Wivenes et Paul Schmit de la révision constitutionnelle de 2023 au regard des droits des
citoyens. Jean-Jacques Rommes et Rolf Tarrach et les commentateurs de leur texte sur le libre
arbitre examinent chacun, sous des angles complémentaires, les présupposés et les
conséquences de la thèse d’un certain déterminisme présentée par les auteurs. Si leurs
approches diffèrent — philosophique, analytique ou pénaliste —, ces contributions
convergent pour interroger de manière exigeante la possibilité de fonder la responsabilité sur
une conception affaiblie ou simplement fonctionnelle du libre arbitre. Dans sa contribution
écrite, Gérard Trausch place au cœur de son analyse trois ruptures sociétales, celle du Régime
français (1795-1814), qui fournit l’ossature d’une période s’étendant jusqu’à la Première
Guerre mondiale, celle de l’entre-deux-guerres, s’exprime par des ruptures spécifiques de
nature politique, sociale, économique, financière, internationale et culturelle, débouchant,
après la Seconde Guerre mondiale, sur les Trente glorieuses axées sur la productivité
industrielle et le social. La troisième rupture, celle de l’ère du numérique, est encore en cours.
Livre I
Préface du Président
I. Conférences publiques
Conférence du 29 avril 2025
Norbert CAMPAGNA : « Réflexions sur la démocratie et le libéralisme à l’époque de la démocratie illibérale »
Conférence du 3 juin 2025
Simeon HAGSPIEL : « Energy security. Meaning and implications for Luxembourg in times of transition and geopolitical uncertainty »
Conférence du 23 septembre 2025
Lukas HELD : « Der Reiz der Epistokratie »
Conférence du 21 octobre 2025
Séverine MENÉTREY : « Les poursuites-bâillons : le procès contre le débat public (au sujet de la directive UE 2024/1069 sur les poursuites stratégiques altérant le débat public) »
Conférence du 14 novembre 2025
Georges WIVENES et Paul SCHMIT : « Le citoyen et les institutions dans le miroir de la révision constitutionnelle de 2023 »
Conférence du 9 décembre 2025
(Soirée Prix Nobel de l’Institut grand-ducal)
Samuel RUBEN : « Présentation des prix Nobel en Économie 2025 »
Frank WIES : « Présentation du prix Nobel de la Paix 2025 »
Livre II
II. Contributions écrites
Gérard TRAUSCH : « Histoire économique structurelle du Grand-Duché de Luxembourg : Trois grandes ruptures sociétales »
Jean-Jacques ROMMES et Rolf TARRACH : « La question ouverte du Libre arbitre et son implication sur la responsabilité morale et juridique »
Commentaires de : Manuel ATIENZA, Daniel GONZÁLEZ LAGIER et María DE LAS MERCEDES PÉREZ MANZANO
III. Organisation et Travaux
A. Membres
B. Administration de la Section
C. Publications de la Section
D. Organisation de l’Institut grand-ducal et de ses Sections
E. Législation concernant l’Institut grand-ducal et la Section des sciences morales et politiques
