Le soleil se lève et réchauffe les animaux sur la montagne. S’élevant toujours plus haut, il bascule. Les oiseaux, le singe, les écureuils et le petit panda tentent de le retenir.